Vesiä ja Virtauksia
Pohjoistuulen metsä
Ritva Kovalainen & Sanni Seppo
7.–30.8. 2026
KUBU, koko talo
Näyttely rakentuu Ritva Kovalaisen ja Sanni Sepon palkitun valokuvataiteellisen tutkimuksen “Pohjoistuulen metsä” -aineiston pohjalle. Valokuvista, videoteoksista ja dokumenteista koostuva näyttely painottuu näkökulmaan veden ja metsän erottamattomasta yhteydestä sekä metsän monimuotoisuudesta erilaisten virtausten vaikutuspiirissä.
Näyttely havainnollistaa myös suo- ja mestäojituksen mittavaa vaikutusta niin metsä-, suo- kuin vesiluontoonkin. Luonnontilaisissa virtavesissä vesi kiemurtelee ja hidastelee, mutta muokatuissa puroissa ja ojissa vesi vie mukanaan maata, typpeä, fosforia ja metyylielohopeaa, joita se ripottelee matkan varren vesistöihin. Humus tukkii kalojen kutusoraikot, järvet tummuvat ja ekosysteemit muuttuvat monella tavoin. Luonnontilaisia vesistöjä ei eteläisessä Suomessa ole enää juuri lainkaan.
Näyttely kuuluu Norpas-festivaalin ohjelmistoon ja se on toteutettu yhteistyössä KUBUn kanssa. Pohjoistuulen metsä näyttelyä on tukenut Koneen Säätiö ja Suomen valokuvataiteen museo. KUBUn vesiteemavuotta on tukenut Svenska Kulturfonden.
–
Ritva Kovalainen (s.1959) on kemiönsaarelainen valokuvataiteilija, joka on tehnyt useita kirjoja, lyhytelokuvia, näyttelyitä ja julkisia teoksia, teemanaan erityisesti ihmisen suhde luontoon.
Sanni Seppo (s.1960) on helsinkiläinen valokuvataiteilija, joka kertoo töissään yhteisöjen aktiivisuudesta puolustaa oikeuksiaan, ihmisen ja luonnon suhteesta sekä hauraista unelmista elää omansalaista elämää.
Pohjoistuulen metsä on päätösosa Ritva Kovalaisen ja Sanni Sepon valokuvataiteelliseen tutkimukseen perustuvalle metsätrilogialle, jossa kolmekymmenvuotinen työ metsäaiheiden parissa kiteytyy. Aiemmat teokset ovat suomalaista metsämytologiaa luotaava Puiden kansa (1997) ja metsätalouden varjopuolia kuvaava Metsänhoidollisia toimenpiteitä (2009).
Kovalainen ja Seppo saivat vuonna 2024 Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon “suomalaisen metsäluonnon pitkäjänteisestä dokumentoinnista tieteen ja taiteen keinoin” ja näyttelyn aineistoon liittyvä kirja Pohjoistuulen metsä oli Tietokirjallisuuden Finlandia -palkintoehdokkaana 2023.
“…Ritva Kovalainen ja Sanni Seppo ovat taiteen ja tutkimuksen keinoin syventäneet ymmärrystä suomalaisten luonnonmetsien monimuotoisuudesta ja uhanalaisuudesta. He yhdistävät oivaltavasti tutkimustietoa, kirjallista perinnettä sekä dokumentaarista video- ja valokuvaa.”…Tiedonjulkistamisen neuvottelukunta.
Vatten och Strömmar
Nordanvindens skog
Ritva Kovalainen & Sanni Seppo
7.–30.8.2026
KUBU, hela huset
Denna utställning bygger på material från Ritva Kovalainens och Sanni Seppos prisbelönta fotografiska forskningsprojekt “Nordanvindens skog”. Utställningen, som består av fotografier, videoverk och dokument, fokuserar på det oskiljaktiga bandet mellan vatten och skog, samt på skogens biologiska mångfald inom sfären för olika ekologiska flöden.
Utställningen belyser också den betydande inverkan som dikning av torvmarker och skog har på såväl skogs- och torvmarksekosystem som akvatiska ekosystem. I naturliga vattendrag slingrar vattnet fram och saktar ner, men i modifierade bäckar och diken tar vattnet med sig jord, kväve, fosfor och metylkvicksilver, som det sprider i vattendragen längs vägen. Humus täpper till fiskarnas lekbottnar, sjöar mörknar och ekosystemen förändras på många sätt. I södra Finland finns det knappt några orörda vattendrag kvar.
Utställningen ingår i programmet för Festival Norpas och har förverkligats i samarbete med KUBU. Utställningen Pohjoistuulen metsä har fått stöd av Konestiftelsen och Finlands fotografiska museum. KUBUs temaår för vatten har fått stöd av Svenska kulturfonden.
–
Ritva Kovalainen (f.1959) är en fotokonstnär från Kimitoön som har gjort flera böcker, kortfilmer och utställningar särskilt med temat människans förhållande till naturen.
Sanni Seppo (f.1960) är en fotokonstnär från Helsingfors som i sina verk berättar om olika gruppers aktiviteter vars syfte är att försvara gruppernas rättigheter. Hon berättar också om förhållandet mellan människan och naturen samt om sköra drömmar om att leva sitt liv på sitt eget sätt.
Pohjoistuulen metsä är den avslutande delen av Ritva Kovalainens och Sanni Seppos skogstrilogi, som baserar sig på fotokonstnärlig forskning och som sammanfattar ett trettio år långt arbete med skogsmotiv. De tidigare delarna i trilogin är Trädens folk (1997), som pejlar den finska skogsmytologin, och Skogsvårdsåtgärder (2009), som beskriver skogsbrukets avigsidor.
År 2024 fick Kovalainen och Seppo Statens pris för informationsspridning för sin ”långsiktiga dokumentation av den finländska skogsnaturen med vetenskapliga och konstnärliga medel”. Boken till utställningsmaterialet, ”Nordanvindens skog”, var nominerad till Fack-Finlandia-priset 2023.
”…Ritva Kovalainen och Sanni Seppo har genom konst och forskning fördjupat förståelsen för mångfalden och hoten i de finländska naturskogarna. De kombinerar forskningsdata, litterär tradition samt dokumentärvideo- och fotografi på ett förståeligt sätt.” … Delegationen för informationsspridning.
Waters and Flows
The Forest of the North Wind
Ritva Kovalainen & Sanni Seppo
7.–30.8.2026
KUBU, whole house
This exhibition is built upon material from Ritva Kovalainen´s and Sanni Seppo’s award-winning photographic research project, “The Forest of the North Wind”. Consisting of photographs, video works, and documents, the exhibition focuses on the inseparable connection between water and forests, as well as forest biodiversity within the sphere of influence of various ecological flows.
The exhibition also illustrates the significant impact of peatland and forest ditching on forest, peatland, and aquatic ecosystems alike. In natural streams, water meanders and delays. In modified streams and ditches, however, water carries away soil, nitrogen, phosphorus, and methylmercury – dispersing them into water bodies along the way. Humus clogs fish spawning gravels, lakes darken, and ecosystems change in numerous ways. There are hardly any waters left in a natural state in southern Finland.
The exhibition is part of the Festival Norpas program and has been produced in collaboration with KUBU. The Pohjoistuulen metsä exhibition has been supported by the Kone Foundation and The Finnish Museum of Photography. KUBU’s water theme year has been supported by the Swedish Cultural Foundation in Finland.
–
Ritva Kovalainen (b. 1959) is a photographic artist whose numerous books, short films, exhibitions and public artworks are focused particularly on the human relationship with nature.
Sanni Seppo (b. 1960) is a photographic artist whose work speaks about people’s community action to defend their rights, their relationship with nature, and their fragile dreams of living lives unique to themselves.
Forests of the North Wind is the final part of a forest trilogy based on research through photographic art by Ritva Kovalainen and Sanni Seppo, culminating from their three decades of work on forest themes. The first two parts were Tree People (1997), an exploration into Finnish forest mythology, and Silvicultural Operations (2009), which highlighted the downsides of forestry.
In 2024, Kovalainen and Seppo received the State Award for Public Information for their “long-term documentation of Finnish forest nature through science and art”. The book related to the exhibition material, “The Forest of the North Wind”, was nominated for the Finlandia Prize for Non-Fiction in 2023.
” … Through art and research, Ritva Kovalainen and Sanni Seppo have deepened the understanding of the biodiversity and endangered status of Finnish natural forests. They insightfully combine research data, literary tradition, and documentary video and photography…” – The Committee for Public Information.