Leevi Toija & Cristian Zabalaga

4.7.–2.8. 2026
KUBU Box

Songs are made to be sung. Especially that one. Slang is a sign of something being sung in the present. And the black sun still did not rise. Sometimes the passenger is the driver and vice versa; phantasmagoria operates in both directions. The real, in itself, requires a driver — a G to be in charge and to provide the charge. Perseet require commitment and cannot be translated exactly into civilized languages.

Around here, things (often) begin to blur, transforming the body into a state of restless components. Overwhelming feelings give rise to a landscape that repeats itself again and again, eventually ceasing to be an unknown place. Inside the car and its comfort, this mental state somehow comes forth: as observing the world (from the) outside as it passes by. Levitator and Alakazam or whatever it was said in the poster, Kazaa (ie.) per se’s, with a stance. Inner(_)space tickets were sold out.
– Jonne Vaisanen (MgA.)

Leevi Toija (Helsinki, 1998—?) works in-between the (im)material(s) that are supposedly created to serve the public realm. Toija doesn’t work like Edward Hopper, nor does he – – at every exhibition opening — his artistic identity is more like that of a trainhopper. Mobility as a concept has a central focal point in the divine practice of Toija – that said, he is also forced to be interested in (the) still objects with/of value – however, he wants to see what is behind them – art is, after all, a learning process — not a business sect walking a tightrope between politics, policies and mere poetics.
– Jonne Vaisanen (MgA.)

Cristian Zabalaga lives and works in Zurich. His work has been exhibited internationally, including in Switzerland, Chile, Argentina, Portugal, Italy, and Bulgaria, and is held in institutional and private collections such as the Kunstsammlung Kanton Zürich, FBAC (Fundação Bienal de Arte de Cerveira), and CA.SA Colección. Since 2014, he has been the co-founder of Portland, an independent off-space in Zurich. Working with found and accessible materials, he creates spatial constellations through sculpture, installation, drawing, photography, and video that explore relationships between objects, histories, and landscapes.

Leevi Toija’s work is supported by Taike.

Leevi Toija & Cristian Zabalaga

4.7.–2.8. 2026
KUBU Box

Laulut on tehty laulettaviksi. Erityisesti tuo. Slangi on merkki siitä, että jotakin lauletaan nykyhetkessä. Eikä musta aurinko ole vielä noussut. Joskus matkustaja on kuljettaja ja päinvastoin; fantasmagoria toimii molempiin suuntiin. Todellinen itsessään vaatii kuljettajan – G:n, joka on vastuussa ja tarjoaa vauhtia. Perseet vaatii sitoutumista, eikä sitä voida kääntää täsmälleen sivistyneille kielille.

Täällä asiat (usein) alkavat sumentua, muuttaen kehon levottomaksi tilaksi. Ylitsevuotavat tunteet synnyttävät maiseman, joka toistuu yhä uudelleen ja lopulta lakkaa olemasta tuntematon paikka. Auton sisällä ja sen mukavuudessa tämä mielentila jotenkin tulee esiin: maailman tarkkailuna (ulkopuolelta) sen kulkiessa ohi. Levitator ja Alakazam tai mitä ikinä julisteessa sanottiinkaan, Kazaa (ts.) sinänsä, asennolla. Sisä(_)avaruuden liput myytiin loppuun.
– Jonne Vaisanen (MgA.)

Leevi Toija (Helsinki, 1998—?) työskentelee julkista maailmaa palvelemaan tarkoitettujen (aineettomien) esineiden välissä. Toija ei työskentele kuten Edward Hopper, eikä hän – – jokaisessa näyttelyn avajaisissa – hänen taiteellinen identiteettinsä on pikemminkin trainhopper. Liikkuvuus käsitteenä on keskeinen painopiste Toijan jumalallisessa praktiikassa – hän on kuitenkin myös kiinnostunut arvokkaista/arvoa omaavista (liikkuvista) esineistä – hän haluaa kuitenkin nähdä, mitä niiden takana on – taide on loppujen lopuksi oppimisprosessi – ei lahko, joka tanssii nuoralla politiikan, toimintaperiaatteiden ja pelkän runouden välillä.
– Jonne Vaisanen (MgA.)

Cristian Zabalaga asuu ja työskentelee Zürichissä. Hänen töitään on ollut esillä kansainvälisesti, muun muassa Sveitsissä, Chilessä, Argentiinassa, Portugalissa, Italiassa ja Bulgariassa, ja niitä on sekä institutionaalisissa että yksityiskokoelmissa, kuten Kunstsammlung Kanton Zürichissä, FBAC:ssa (Fundação Bienal de Arte de Cerveira) ja CA.SA Colecciónissa. Vuodesta 2014 lähtien hän on ollut Portlandin, itsenäisen off-space-tilan, perustajajäsen Zürichissä. Työskennellen löydettyjen ja saatavilla olevien materiaalien kanssa, hän luo tilallisia tähdistöjä veistosten, installaatioiden, piirustusten, valokuvien ja videoiden avulla, jotka tutkivat esineiden, historian ja maisemien välisiä suhteita.

leevitoija.com
cristianzabalaga.com